Новый большой англо-русский словарь - litter bag

1. ам. картуз для бытового мусора litter 1. паланкин 2. носилки (для переноски больных, раненых) litter bearer —- санитар-носильщик 3. разбросанные вещи; набросанная бумага, сор, мусор "no litter" —- "не сорить" (надпись) "for litter" —- "для мусора" (надпись на урне) 4. беспорядок the room was in such a litter that he was ashamed to ask me in —- в комнате был такой беспорядок, что ему было стыдно пригласить меня войти 5. соломенная и т. п. подстилка (для скота) 6. солома и т. п. для защиты от холода (растений и т. п.) 7. помет (свиньи, собаки) ten little pigs at a litter —- десять поросят в одном помете 8. палый лист и хворост; лесная подстилка 9. сорить, мусорить, набрасывать, делать беспорядок to litter a desk with papers —- набросать бумаги на письменном столе to litter (up) one's room —- устроить беспорядок в комнате 10. подстилать, делать подстилку (для лошади и т. п.; также litter down) 11. метать, приносить (детенышей)